Adekaide Daraspe, expresidenta de la euskal etxea Euskaldunak de Quebec, nos realiza la siguiente propuesta, desde su iniciativa Martxuka en Urruña:
Martxukaren 5. sortzaile merkatua Urruñako plazan datorren agorrilaren 16 ean, goizeko 10 etatik goiti arratseko 8 ak arte izanen da.
Zatozte inguruko bitxi, jantzi, apainketa sortzaileak ezagutzera...
Horrez gain, Martxuka-ren espezialitateak jastatzen ahalko dituzue egun guztian zehar : smoothie-ak, cupcake-ak, cookie-ak, izozkiak eta talo goxoak. Bestalde, haur eta helduentzako tailerrak antolatuak izanen dira.
Gurekin harremanetan sar zaitezkete zuen sormenak bertan saldu nahi badituzue. Horra helbide elektronikoa : contact@martxuka.com eta telefonoa : 0644277620
Esku langilea bazarira eta gure informazio sarean sartu nahi baduzu Martxuka Merkatuen berri ukateko, mezutxo bat igorri otoi !
.......................................................................................
Le cinquième marché de créateurs locaux aura lieu sur la place d'Urrugne, dimanche 16 août 2015 , de 10 heures à 20 heures.
Venez nombreux découvrir des créations artisanales, bijoux, vêtements, décoration...que du fait main!
Vous pourrez déguster les spécialités de Martxuka tout au long de la journée : smoothies, milkshakes, cupcakes, cookies, et talos pour les gourmands.
N'hésitez pas à nous contacter rapidement si vous souhaitez exposer vos créations et nous vous enverrons un formulaire d'inscription. Vous pouvez nous envoyer un mail à contact@martxuka.com ou nous téléphoner au 0644277620.
Si vous êtes un créateur ou une créatrice et que vous souhaitez recevoir toutes les informations sur les marchés de créateurs que nous organisons envoyez nous un petit mail et nous vous ajouterons à la liste de diffusion.