euskalkultura.eus

El 18 y 19 de junio la Universidad de Deusto acogera la IX edición del Seminario Internacional Euskal Herria Mugaz Gaindi, bajo el título "Reflexiones sobre los Retornos en las Migraciones y los Exilios Vascos".

Pretende abordar el fenómeno de las migraciones vascas de retorno, ahondando en el conocimiento de la adaptación y reintegración de los propios emigrantes y exiliados retornados, en sus aportes económicos y sociales y en el impacto en la sociedad de origen.

Lugar: Biblioteca CRAI.

Programa de la jornada del 19 de junio, miércoles:

Sesión de la mañana: Arte, literatura y cine. Moderada por Nerea Mujika, Universidad de Deusto.

• 9:00-9:30 Arantza Otaduy (UPV-EHU): “Juan de Araoz de Uriarte, aventurero, filántropo y fundador de un convento-colegio en el Mondragón del siglo XVI”.
• 9:30-10:00 Mercedes Acillona (Universidad de Deusto): “Encuentro con el olvido”.
• 10:00-10:30 Óscar Álvarez Gila (UPV-EHU): “Euskal emigrazioaren itzulera prozesuen inguruko bi begirada kontrajarri zineman: El Mayorazgo de Basterretxe (1928) eta Mi Último Amor (1931)”.
• 10:30-11:00 Café pausa
• 11:00-11:30 Mikel Gorrotxategi (Euskaltzaindia): “Retornando a los orígenes: procedencia y significado de los apellidos vascos”.
• 11:30-12:00 Joseba Etxarri (Director de EuskalKultura.com): "EENY Mendeurrena: AEBetako euskal presentzia antolatuaren ehun urteak”.
• 12:00-12:30 Pedro J. Oiarzabal (Universidad de Deusto): “Historia Oral: una aproximación al estudio de la migración vasca de retorno”.

Sesión de la tarde: Jóvenes Investigadores. Moderada por Pedro J. Oiarzabal, Universidad de Deusto.

• 15:00-15:20 Beñat Çuburu-Ithorotz (Université de Pau et des Pays de l’Adour): “Viajes de ida y vuelta. Emigración y retorno en la villa de Hazparne, siglos XIX-XX”.
• 15:20-15:40 Irune Zabala (UPV-EHU): “El cantábrico oriental en tiempos de Carlos IV (1788-1808):el corso y la defensa de la frontera marítima.
• 15:40-16:00 Jon Ander Ramos (UPV-EHU): “Euskal Herriari begira: La Plata eta Villafranca de Oria. Victor Mendizabalen ez ohiko itzulera”.
• 16:00-16:20 María Eugenia Cruset (Universidad Nacional de La Plata, Argentina): “La acción política de los vascos en Argentina: siglo XIX y principios XX”.
• 16:20-16:40 Pausa breve
• 16:40-17:00 Ania Barczyk (Jagellonian University, Cracovia):“El exilio vasco en Colombia, siglo XX”.
• 17:00-17:20: Ignacio Lardizabal (Universidad Nacional de Rosario, Argentina):“El octavo herrialde. Abertzalismo y juventud en América”.
• 17:20-17:40 Gabriela Badica (University of British Columbia, Canadá): “The Spanish Civil War’s most vulnerable victims: Basque children’s exile and returned migration”.
• 17:40-18:20 Debate
• Clausura del Seminario