Donostia-San Sebastián. Estos pasados días de Semana Santa, Euskal Telebista traía en distintas secciones de sus informativos sendas notas, una seria, como son todas las que llegan desde Ukrania, y otra más ligada al ambiente vacacional de Semana Santa, en las que intervenía el euskera, en boca de dos profesionales, uno periodista, y otro guía turístico. Ninguno de ellos nacido en Euskal Herria, pero ambos haciendo uso del euskera de manera nornalizada, uno desde Ukrania y el otro desde Roma.
Lo recogen estos dos tuits que hemos seleccionado, los dos de dos reconocidas periodistas euskaldunas. Nerea Reparaz da paso en el noticiero a la crónica que envía desde Ukrania en euskera el periodista de APnews Philip Crowther. Así lo cuenta en su tuit [@PhilipinDC, que trabaja en siete idiomas, nos envía su crónica de hoy desde Ukrania en euskera. ¡Bien por él] tal como refleja el video:
Zazpi hizkuntzatan lan egin ohi duen @PhilipinDC kazetariak gaur Ukrainatik euskeraz bidali digu kronika. Bejondeizula! pic.twitter.com/CwNv8Z9uFh
— Nerea Reparaz (@NereaReparaz) April 15, 2022
Por su parte, Ane Irazabal se hace eco de que los turistas vascos que acuden a Roma cuentan ya con los servicios de un guía turístico nativo romano, Lucca Ricci, que ofrece su tour por la ciudad en euskera. En este caso el tuit es anterior pero ha cobrado nueva vida estos días.feriados.
Erromara oporretan? Luca Ricci gazte italiarra euskarazko bisitaldi turistikoak antolatzen hasi da. Ikusi eta entzun! pic.twitter.com/EQrgHmaLPn
— Ane Irazabal (@AneIrazabal) July 4, 2021
El euskera hablado por profesionales extranjeros que se euskaldunizan desde el respeto y el cariño por los vascos, su cultura y su idioma. Zorionak!
Enviar a un amigo
Añadir comentario
